Renato León è un nome di origine spagnola composto dai due elementi "Renato" e "León". Il primo significa "colui che rinasce", mentre il secondo significa "leone".
Il nome Renato ha radici nel mondo classico, poiché era già utilizzato dai Romani per indicare una persona nata nuovamente o rigenerata. La sua origine deriva dal participio passato del verbo latino "renascor", che significa "rinascere". Questo nome è stato adottato anche dalla tradizione cristiana come nome di battesimo.
Il nome León ha invece un'origine chiaramente spagnola, essendo derivato dal termine spagnolo per "leone". Simboleggia forza e nobiltà, qualità associate tradizionalmente al re della giungla.
L'unione dei due nomi crea quindi un nome composto che racchiude in sé sia la rinascita che la forza del leone. Renato León potrebbe essere quindi interpretato come "colui che rinasce con la forza del leone".
Nel corso della storia, il nome Renato León è stato portato da diverse figure importanti. Ad esempio, il pittore messicano Diego Rivera era noto anche come Renato Léón. Inoltre, Renato Lé
"Renato Leon è un nome poco diffuso in Italia, con solo due nascite registrate nel 2023. In generale, il nome Renato Leon ha avuto una presenza costante ma limitata nel panorama dei nomi italiani negli ultimi anni."